



وزير الداخلية يصطحب نظيره الإسباني الى كلية الشرطة للاطلاع على هذه المؤسسة التدريبية المهمة
•••••••••
بهدف الاطلاع على ما وصلت إليه وزارة الداخلية العراقية من خبرات كبيرة وتطور في مجال التدريب وبناء القدرات، اصطحب وزير الداخلية السيد عبد الأمير الشمري نظيره الإسباني السيد فرناندو غراندي مارلاسكا في زيارة الى كلية الشرطة.
واطلع السيد الوزير الضيف والوفد المرافق له على ما تملكه هذه المؤسسة التدريبية العريقة من علوم وإمكانيات في تأهيل الضباط للعمل في قوى الأمن الداخلي العراقي خلال استعراض جرى تنظيمه خلال هذه الزيارة.
كما اطلع الوزير الإسباني على مناهج التدريب وما تتضمنه من دروس نظرية وعملية.
وأشاد الوزير الضيف بالقدرات التي تتمتع بها كلية الشرطة وما تضمه من أقسام تدريبية وإمكانيات تجعل هذه الكلية في مقدمة المؤسسات التدريبية التخصصية.
••••••••
Interior Minister Hosts Spanish Counterpart at the Police Academy to Showcase Iraq’s Advanced Training Capabilities
•••••••••
As part of efforts to highlight the Iraqi Ministry of Interior’s progress in training and capacity building, Minister Abdul Amir Al-Shammari welcomed Spanish Minister of the Interior, Fernando Grande-Marlaska, on an official visit to the Police Academy.
The Spanish delegation was given an in-depth overview of the institution’s role in preparing officers for service in Iraq’s internal security forces. The visit featured a special presentation showcasing the Academy’s academic programs, practical training modules, and state-of-the-art facilities.
Minister Grande-Marlaska praised the Academy’s high standards, its specialized training divisions, and its status as a leading institution in police education and development.
•••••••••
El Ministro del Interior recibe a su homólogo español en la Academia de Policía para mostrar los avances de Irak en formación y desarrollo institucional
•••••••••
Como parte de los esfuerzos por destacar los logros del Ministerio del Interior iraquí en materia de formación y fortalecimiento de capacidades, el Ministro Abdul Amir Al-Shammari recibió al Ministro del Interior de España, Fernando Grande-Marlaska, en una visita oficial a la Academia de Policía.
Durante la visita, la delegación española recibió una presentación detallada sobre el papel fundamental de la Academia en la preparación de oficiales para servir en las fuerzas de seguridad interna de Irak. El recorrido incluyó una demostración de los programas académicos, los módulos de formación práctica y las instalaciones de última generación con las que cuenta la institución.
El Ministro Grande-Marlaska elogió el alto nivel de la Academia, sus divisiones especializadas de formación y su posición destacada como una de las principales instituciones en la educación policial a nivel regional.
•••••••••